习近平印尼演讲博得满堂喝彩!

10月3日，习近平主席在印尼国会发表题为《携手建设中国—东盟命运共同体》的重要演讲，全面阐述了中国对印尼和东盟的睦邻友好政策，提出携手建设中国—东盟命运共同体的战略构想，为双方共同建设21世纪“海上丝绸之路”指明了方向。

纵观习近平的演讲，已然形成了自己独特的风格，引用所在国的谚语、成语、名言、诗歌，讲述当地民众耳熟能详的故事、文学作品，用大家听得懂的语言，由此形成浅显易懂且生动地语录，拉近双方的感情，不仅引起当地政治家的共鸣，更风传民间。

就跟他此前4次出访的6次演讲一样，此次印尼演讲也从开篇到结尾，不断引用诗词和歌曲，还使用了印尼语，可为妙语连珠，引起台下笑声掌声一片，倾倒所在国民众，博得满堂喝彩。

演讲的开头和结尾，习近平使用印尼语“阿巴嘎坝！大家好！”和“德里马嘎西，谢谢！”向大家问好。一句：“印度尼西亚人民常讲：‘金钱易得，朋友难求更是引来台下听众的阵阵掌声。

习近平在开场白中说，我是应苏西洛总统的邀请，对素有“千岛之国”美称的印度尼西亚进行访问。这是我这次东南亚之行的第一站，是传承友好关系之旅，也是规划合作之旅。

总结习近平此次印尼演讲，至少留下18句精彩语录。

**他用“弹指一挥间”回顾他20年前访问印尼的深切感受。**他说：20年弹指一挥间，但那时的场景仿佛就发生在昨天，依然历历在目。再次踏上这片美丽的土地，我更加深切地感受到两国关系的旺盛活力，更加深切地体会到两国人民的深情厚谊。

**他引用印尼民歌“美丽的梭罗河”形容中印关系流向远方。**他说：中国和印度尼西亚隔海相望，两国友好关系的历史源远流长，在长期交往的过程中，两国人民共同谱写了一曲曲交流交融的华彩乐章。正如在中国家喻户晓的印度尼西亚民歌《美丽的梭罗河》所描述的那样：“你的源泉来自梭罗，万重山送你一路前往，滚滚的波涛流向远方，一直流入海洋”。中国和印尼关系发展，如同美丽的梭罗河一样，越过重重山峦奔流向海，走过了很不平凡的历程。

**他引用印尼谚语说明中印两国真挚情谊是千金难求的宝贵财富。**他说：印度尼西亚人民常讲：“金钱易得，朋友难求。”我们两国人民的真挚情谊，就是这种千金难求的宝贵财富。

**他用印尼总统自创的歌曲歌词说明中印两国人民心相通情相近。**他说：我想起了苏西洛总统创作的一首歌，名字叫《宁静》。那是2006年10月，苏西洛总统来到中国广西出席中国-东盟建立对话关系15周年纪念峰会。会议间隙，他在漓江上产生了创作灵感，提笔写下了一首优美的歌词：“快乐的日子，在生命中不断循环，我与伙伴，共同度过那美好时光。”苏西洛总统在中国的山水之间触景生情，想起自己的童年、自己的家乡，说明我们两国人民是心相通、情相近的。

**他讲述郑和7次远洋遍访印尼的两国人民友好交往的历史。**他说：早在2000多年前的中国汉代，两国人民就克服大海的阻隔，打开了往来的大门。15世纪初，中国明代著名航海家郑和七次远洋航海，每次都到访印尼群岛，足迹遍及爪哇、苏门答腊、加里曼丹等地，留下了两国人民友好交往的历史佳话，许多都传诵至今。

**他用《红楼梦》和瓷器说明中印关系是天涯若比邻的知己。**几百年来，遥远浩瀚的大海没有成为两国人民交往的阻碍，反而成为连接两国人民的友好纽带。满载着两国商品和旅客的船队往来其间，互通有无，传递情谊。中国古典名著《红楼梦》对来自爪哇的奇珍异宝有着形象描述，而印度尼西亚国家博物馆则陈列了大量中国古代瓷器，这是两国人民友好交往的生动例证，是对“海内存知己，天涯若比邻”的真实诠释。

**他用中国古语说明中印两国相亲相交打开心灵窗口的历史弥坚。**他说：国之交在于民相亲。（源自《韩非子·说林上》）正是有了这样一个个友好使者，架起了一座座友谊桥梁，打开了一扇扇心灵之窗，我们两国人民友谊才得以穿过历史长河、跨越浩瀚大海，历久弥坚，历久弥新。

**他用万隆会议说明国际关系中和平共处求同存异的核心精神。**他说：19955年，中国和印尼两国同其他亚非国家携手合作，在万隆会议上共同倡导了以和平共处、求同存异为核心的万隆精神。万隆精神至今仍是国与国相处的重要准则，为推动建设新型国际关系作出了不可磨灭的历史贡献。

**他用上天入海说明中印务实合作给两国人民带来实在的利益。**他说：两国务实合作领域更加广泛，既有经贸、金融、基础设施、能源资源、制造业等传统领域，还拓展到航天、海上等新兴领域，可谓“上天”、“入海”，给两国人民带来了实实在在的利益。他还用中国和印尼共同建设的泗水－马都拉跨海大桥强调这种合作共赢的关系。

**他用中印在印度洋海啸和汶川地震患难与共说明两国深情厚谊。**他讲述印度洋海啸发生后，中国政府立即启动应急机制，开展了新中国成立以来最大规模的一次对外救援行动。中国国际救援队是第一支抵达亚齐的国际救援队，在短短13天里救治了1万多名受灾群众。当地群众见到他们，不少人学会了用汉语说：“中国，北京，我爱你。”他也讲述中国汶川发生特大地震后，印尼第一时间向中国人民伸出了援手，派出医疗队赶赴灾区，夜以继日工作，诊治了260名灾民，为844名居民和120名学生提供了义诊。印尼医疗队队员在回国前把身上所有钱物全部捐给了灾区。印尼人民也自发为汶川地震灾区捐款捐物，有的专程来到中国驻印尼大使馆，表达他们的祈愿和祝福。印尼民众的举动让中国人民深受感动。

他说：这样的故事，在两国人民友好交往中数不胜数，充分印证了中国和印尼都有的一句成语，叫**“患难与共”**。

**他引用计利当计天下利名言说明中国-东盟合作共赢的光明前景。**他说：坚持合作共赢。“计利当计天下利。”中国愿在平等互利的基础上，扩大对东盟国家开放，使自身发展更好惠及东盟国家。中国愿提高中国－东盟自由贸易区水平，争取使2020年双方贸易额达到１万亿美元。

**他创导建设海上丝绸之路发展中国-东盟好海洋合作伙伴关系。**他说：东南亚地区自古以来就是“海上丝绸之路”的重要枢纽，中国愿同东盟国家加强海上合作，使用好中国政府设立的中国－东盟海上合作基金，发展好海洋合作伙伴关系，共同建设21世纪“海上丝绸之路”。

**他引用老子名言说明夯实中国-东盟关系的社会土壤之重要性。**他说：坚持心心相印。“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土”。（《老子智慧》第六四章）保持中国－东盟友谊之树长青，必须夯实双方关系的社会土壤。去年，中国和东盟国家人员往来达1500万人次，每周有1000多个航班往返于中国和东盟国家之间。交往多了，感情深了，心与心才能贴得更近。

**他用海纳百川有容乃大名言说明中国-东盟多样性文化融合演进。**他说：“海纳百川，有容乃大。”（语出民族英雄林则徐题于苏轼的一副自勉联：“海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。”）在漫长历史进程中，中国和东盟国家人民创造了丰富多彩、享誉世界的辉煌文明。这里是充满多样性的区域，各种文明在相互影响中融合演进，为中国和东盟国家人民相互学习、相互借鉴、相互促进提供了重要文化基础。

**他深情地说明了中国-东盟建立讲信修睦的政治和战略互信关系。**他说：中国和东盟国家山水相连、血脉相亲。坚持讲信修睦。人与人交往在于言而有信，国与国相处讲究诚信为本。中国愿同东盟国家真诚相待、友好相处，不断巩固政治和战略互信。中方高度重视印尼在东盟的地位和影响，愿同印尼和其他东盟国家共同努力，使双方成为兴衰相伴、安危与共、同舟共济的好邻居、好朋友、好伙伴，携手建设更为紧密的中国－东盟命运共同体，为双方和本地区人民带来更多福祉。

**他引用中国古代名言说明实现中华民族伟大复兴的信心和决心。**他说：“功崇惟志，业广惟勤。”（源自《尚书-周书》）我们有信心、有条件、有能力实现我们的奋斗目标。实现中华民族伟大复兴。这是中华民族和中国人民的百年夙愿，集中精力把自己的事情办好。